Ferm FDC-2400IN Operation & User’s Manual

44, Ferm FDC-2400IN Ferm 57 In caso di guasto, il trasformatore non è pericoloso. Protettore termico Strumenti elettrici e/o elettronici difettosi o usurati devono essere smaltiti in appropriate aree di riciclaggio. Consiglio importante sulla sicurezza riguardante il pacco batter…

14, Ferm FDC-2400IN Ferm 87 ACCUSLAGBOREMASKINE FDC-2400lN Tallende i den følgende tekst korresponderer med afbildningerne på side 2 + 3 Advarsel! Brugsanvisningen til elektriske maskiner skal altid gennemlæses før brug. På den måde får du bedre kendskab til produktet og undg�…

18, Ferm 83 Følg alltid sikkerhetsinstruksjonene og gjeldende regler. Fig. D Hold maskinen godt fast og skyv boret med jevnt trykk mot arbeidsstykket. Ikke forser maskinen. Bruk bare bor som ikke har tegn til slitasje. Hvis man bruker slitte bor går det ut over maskinens effe…

13, Ferm 13 Kontrollieren Sie Gerät und Zubehörteile auf Transportschäden. Produktinformationen Abb. A 1. Richtungsschalter 2. Ein/Aus-Schalter 3. Akku 4. Geschwindigkeitswahlschalter 5. Drehmomenteinstellring 6. Einstellring Schlagbohren/Bohren 7. Schlüssellos…

32, Ferm FDC-2400IN Ferm 69 • Om man laddar upp batteriet när det fortfarande är uppladdat till t.ex. en tredjedel av sin kapacitet, kan den så kallade ‘minneseffekten’ uppstå. Eftersom bara den del av batteriet som är urladdat nu laddas upp kan batteriet börja kristallise…

42, Ferm FDC-2400IN Ferm 59 Il trapano deve essere usato solo con il commutatore di direzione completamente premuto. Osservare sempre le istruzioni sulla sicurezza e le norme vigenti. Fig. D Tenere fermamente l’apparecchio e spingere la punta con pressione costante nel pezzo da lavorare. Non forz…

15, Ferm 15 Um dies zu vermeiden: • Schließen Sie nie irgendwelche Drähte an die Klemmen des Akkusatzes an; • Vergewissern Sie sich, dass in der Öffnung des Akkusatzes keine Metallobjekte (Nägel, Münzen, Büroklammern) hängen geblieben sind; • Setzen Sie den Akkusatz kein…

36, Ferm 65 Transformatorn är inte farlig om något fel skulle uppstå Termiskt skydd Skadade och/eller kasserade elektriska och elektroniska apparater ska lämnas in enligt gällande miljöregler. Förvara instruktionerna omsorgsfullt! Viktiga säkerhetsråd angående bat…

28, Ferm FDC-2400IN Ferm 73 Muuntaja ei ole häiriötilanteissa vaarallinen. Ylikuumenemissuojaus. Vioittuneet tai käytöstä poistettavat sähkölaitteet on toimitettava asianmukaiseen kierrätyspisteeseen. Akkua ja akkulaturiak oskevia tärkeitä turvaohjeita Jos joudut kosketuksiin a…

11, Ferm 11 Environment To prevent damage during transport, the appliance is delivered in a solid packaging which consists largely of reusable material. Therefore please make use of options for recycling the packaging. NiMh cells are recyclable. Faulty and/or discarded elect…

29, Ferm 29 PERCEUSE À PERCUSSION SANS FIL FDC-2400lN Les chiffres du texte suivant correspondent aux illustrations page 2 + 3 Avertissement! Lisez toujours attentivement les instructions des appareils électriques avant d’en faire l’usage. Cela vous permettra de mieux co…

5, Ferm 05 Check the machine and accessories for transport damage. Productinformation Fig. A 1. Direction switch 2. On/off switch 3. Battery 4. Speed selector switch 5. Torque setting ring 6. Impact/drill setting ring 7. Keyless chuck 8. Auxiliary handle Explanation o…

16, Ferm 85 • Hvis man begynner å lade batteriet mens det er ladet, med f.eks. en tredjedel av kapasiteten, kan det oppstå såkalt "minne-effekt". Siden bare den utladede delen av batterikapasiteten blir ladet nå, kan det oppstå krystallisering av den…